Filete conice vs paralele: NPT, BSPT și BSPP explicate pentru cumpărători

De ce standardul filetului este primul lucru de confirmat pe orice comandă de țevi

Conexiunile filetate eșuează în două moduri: se scurg sau nu se potrivesc deloc. Din experiența noastră, livrăm țevi filetate și cuplaje pentru petrol, gaze, apă și proiecte structurale, ambele defecțiuni se regăsesc aproape întotdeauna la aceeași cauză principală - un cumpărător a asociat un fiting dintr-un standard de filet cu un port de la altul. Unghiul filetului a fost greșit, pasul a fost greșit sau un filet conic a fost forțat într-un orificiu paralel. Problema a fost inclusă în comandă înainte ca piesele să iasă din fabrică.

Dacă importați cuplaje, nipluri, flanșe sau fitinguri pentru instrumente, cele 10 minute pe care le petreceți aici vă vor scuti de comenzi nepotrivite, reprelucrare, scurgeri de teren și procesul dureros de returnare a unui container pe care clientul nu îl poate instala.

Ce înseamnă de fapt „conic” și „paralel”.

Conicitatea 1:16, în cifre

Un fir conic este tăiat pe un con. Diametrul pasului crește constant de la vârful firului spre umăr - 1/16 inchi de diametru pentru fiecare 1 inch de lungime. În termeni imperiali, adică0,75 inci pe picior sau 0,0625 inci pe inch, care are un unghi de con de aproximativ1 grad 47′ de ax. Atât NPT, cât și BSPT folosesc exact acest conic. Conicitatea este identică; forma firului nu este.

Cum se etanșează un filet conic

Pe măsură ce un filet tată conic este strâns într-un filet mamă conic, flancurile se îndreaptă unul împotriva celuilalt, iar metalul se deformează ușor. Acea interferență este cea care creează sigiliul. Înseamnă, de asemenea, că îmbinarea atinge un cuplu de oprire greu - peste cuplul care oprirea deformează filetul tată, fisurează fitingurile și distruge definitiv portul. Sigilantul de filet sau banda PTFE face două sarcini: umple calea de scurgere în spirală minusculă care rămâne între flancuri și lubrifiază ansamblul, astfel încât îmbinarea să poată ajunge la angrenare completă fără uzură.

Cum se etanșează un filet paralel (spoiler: nu pe fire)

Un fir paralel are un diametru constant pe lungimea sa. Nu există nicio încordare, nicio interferență și, prin urmare, nicio etanșare metal-cu-metal în filete la orice presiune. O îmbinare BSPP (G) etanșează la o față sau un umăr separat - o șaibă lipită sub hexagonal, un inel O-sau o garnitură -, de obicei, într-un capăt tip știft ISO 1179. Acesta este motivul pentru care învelirea unui fiting BSPP în bandă PTFE și strângerea lui strâns nu schimbă nimic: banda etanșează suprafața greșită.

O propoziție de reținut:un filet BSPP poate fi prelucrat perfect și poate avea în continuare scurgeri dacă șaiba corectă sau inelul O-nu este la locul său.

NPT vs BSPT vs BSPP: comparație-cu-partea

Regula de compatibilitate este scurtă și ne-negociabilă:NPT numai cu NPT, BSPT numai cu BSPT, BSPP numai cu BSPP.Filetarea NPT în BSPT, sau BSPT în BSPP, se va bloca după câteva ture sau se va scurge în momentul în care se aplică presiunea.

Unde este utilizat fiecare standard - și cum să alegeți pentru piața dvs

NPT / NPTF:implicit pentru echipamentele construite în Statele Unite, Canada și Mexic. Echipamentele pentru câmpuri de petrol și gaze, fabricile industriale și sistemele HVAC și aer comprimat-americane de Nord utilizează aproape întotdeauna NPT.

BSPT (R / Rc):implicit pentru Europa, Regatul Unit, China (GB/T 7306), Japonia (JIS B0203) și cea mai mare parte din Asia-Pacific. Conductele de abur și gaz, sistemele de sprinklere pentru incendiu și hidraulice cu presiune joasă-sunt teritoriu tipic BSPT.

BSPP (G):implicit pentru conexiunile instrumentelor și pneumatice din afara Americii de Nord - blocuri de supape, manometre, senzori și fitinguri care sunt asamblate și dezasamblate în mod regulat. Filetele G apar și pe majoritatea colectoarelor hidraulice din echipamentele europene.

Un lucru de reținut în special pentru hidraulic: industria s-a îndepărtat în mare măsură de filetele conice în sistemele de presiune medie și înaltă{0}}. NPT este considerat ca fiind predispus la scurgeri-sub vibrații hidraulice și cicluri de presiune. Acolo sunt preferate conexiunile SAE J1926 cu filet drept-O-inel O{{6}(ORB) sau JIC la 37 de grade, deoarece etanșarea se așează pe un inel O{-sau un loc conic, mai degrabă decât pe filetele în sine.

Cum să identifici un fir înainte de a comanda (patru verificări)

Înainte de a trimite o întrebare, confirmați ce standard de fir folosește echipamentul dvs. Aceste patru verificări rezolvă problema în aproape toate cazurile.

Citiți marcajele.Fitingurile NPT sunt de obicei ștampilate NPT, NPTF sau poartă un cod de producător. Fitingurile BSP poartă G, R, Rc, Rp sau BSP. Dacă o piesă este marcată G 1/2, este un filet BSPP paralel; dacă este marcat R 1/2, este un mascul BSPT conic.

Măsurați pasul.Un indicator de pas al filetului vă spune TPI. Fiți atenți la acest test la 1/2″ și 3/4″ - NPT și BSP sunt ambele 14 TPI la acele dimensiuni, astfel încât înclinarea potrivită nu dovedește compatibilitatea. La 1/4″, diferența arată: BSP este 19 TPI, NPT este 18. La 1″, BSP este 11 TPI, NPT este 11,5.

Verificați unghiul filetului.Un calibre de profil de filet arată clar 60 de grade față de 55 de grade. Această verificare unică elimină majoritatea erorilor de amestecare, deoarece prinde cazurile de 1/2″ și 3/4″ în care doar pitch-ul te induce în eroare.

Aplicați regula regiunii.Echipamentul nord-american este aproape întotdeauna NPT/NPTF. Echipamentele europene, britanice și cele mai asiatice sunt BSPT sau BSPP. Echipamentele chinezești care urmează GB/T 7306 utilizează sistemul conic ISO 7-1. Când aveți îndoieli, măsura - ipotezele regionale au eșuat multe proiecte.

De asemenea, merită știut: dimensiunea nominală nu este diametrul măsurat. Un tată NPT de 1/2 inch măsoară aproximativ 0,840 inch (21,3 mm) la primul filet complet, în timp ce un tată BSP de 1/2 inch măsoară aproximativ 0,825 inch (21,0 mm). Ele sunt suficient de apropiate pentru a semăna și suficient de diferite pentru a fi incompatibile.Potriviți mai întâi standardul, apoi dimensiunea.

Ce să scrieți în cererea dumneavoastră sau în comanda de cumpărare

Cele mai multe probleme de fire se nasc în etapa RFQ. Formularea de pe comanda dumneavoastră controlează prelucrarea, calibrarea și inspecția din fabrică. Câteva obiceiuri previn majoritatea daunelor:

Denumiți standardul complet.Numai „BSP” este incomplet - poate însemna BSPP sau BSPT. Scrieți „BSPT R 1/2 extern conform ISO 7-1” sau „BSPP G 1/2 conform ISO 228-1” sau „NPT 1/2 conform ASME B1.20.1”.

Stați bărbat sau femeie și ambele capete sau un capăt.Un cuplaj cu un capăt simplu și un capăt filetat este un produs diferit de un mamelon filetat cu ambele capete.

Solicitați verificarea ecartamentului.Filetele trebuie verificate cu inele și calibre de dop în raport cu standardul comandat înainte de expediere, iar dosarul de inspecție trebuie să circule cu mărfurile.

Necesita protectoare pentru fire.Firele prelucrate sunt ușor deteriorate la încărcare și transport maritim. Protecțiile din plastic la ambele capete sunt asigurare ieftină.

Confirmați detaliile acoperirii.Dacă țeava galvanizată sau acoperită este filetată după acoperire, confirmați dacă oțelul expus pe filet este acceptabil sau dacă este necesară repararea cu zinc.

Cere certificate.Certificatele de testare la fabrică și inspecția-terților (SGS, BV, TÜV) protejează ambele părți la sosirea containerului.

Greșeli frecvente care provoacă scurgeri

Amestecarea NPT cu BSPT.Diferența de unghi de 60 de grade/55 de grade și diferențele de pas deteriorează filetele după câteva ture; apoi articulația se scurge sau se gripează. Aceasta este cea mai frecventă eroare de aprovizionare în proiectele din -regiuni.

Asamblarea NPT fără etanșant.NPT standard nu este etanșare uscată. Omiterea benzii de PTFE sau a țevilor este cea mai rapidă cale de a produce o scurgere, în special cu gaz sau aer.

Tratarea BSPP ca pe un filet conic.Învelirea BSPP în bandă și strângerea acestuia nu creează o etanșare. Şaiba sau inelul O-este garnitura şi trebuie să fie prezentă şi aşezată.

Suprastrângerea-filetelor conice.Firele conice se pun și apoi se opresc. Cuplul dincolo de opritor deformează filetul tată și sparge fitingul. Strângeți la numărul de spire recomandat de furnizor, nu la forța maximă.

Pitch de încredere singur la 1/2″ și 3/4″.Ambele familii au 14 TPI la acele dimensiuni. Un fir care începe manual nu este o dovadă de compatibilitate - verificați unghiul înainte de a strânge.

Comandă după „fir inch”.„Firetul inci” nu este un standard. Numiți întotdeauna standardul (NPT, BSPT, BSPP), dimensiunea și tipul final în întrebarea dvs.

Filet conic pentru țevi GNEE de vânzare

Contactați acum

FAQ

Fitingurile NPT și BSPT pot fi utilizate împreună?

Nu. NPT are un unghi de filet de 60 de grade cu creste plate, BSPT are o formă Whitworth de 55 de grade cu creste rotunjite, iar pasurile diferă la majoritatea dimensiunilor. Forțarea lor împreună deteriorează firele și se scurge sub presiune. Utilizați un adaptor special-sau înlocuiți fitingul.

Filetele NPT au nevoie de etanșant sau bandă PTFE?

Standardul NPT (ASME B1.20.1) necesită etanșare pentru filete sau bandă PTFE în funcționare normală. Numai firele de etanșare uscată NPTF (ASME B1.20.3) sunt prelucrate la toleranțe mai strânse, astfel încât să se etanșeze fără agent de etanșare. Dacă nu sunteți sigur ce aveți, aplicați etanșant - care nu dăunează unei îmbinări NPTF.

Care este raportul conic al fileturilor NPT și BSPT?

Ambele folosesc 1:16, măsurat pe diametrul - o modificare de 0,75 inci pe picior de lungime a firului sau 0,0625 inci pe inch (aproximativ 1 grad 47′ de la axă). Conicitatea identică este motivul pentru care cele două sunt uneori confundate, dar unghiul filetului și pasul rămân diferite.

Cum etanșează un filet BSPP (G) fără conic?

Nu se etanșează pe fire. BSPP (ISO 228-1) este definit ca un filet în care nu se realizează îmbinări etanșe la presiune-pe filete; etanșarea se face printr-o șaibă lipită, un inel O sau o garnitură la fața sau la umăr, de obicei într-un capăt tip știft ISO 1179. Banda PTFE pe un filet BSPP nu creează o etanșare.

Care este diferența dintre BSPT și BSPP?

BSPT (ISO 7-1) este conic la 1:16 și etanșează prin interferența filetului cu compusul de îmbinare. BSPP (ISO 228-1) este paralel și se bazează pe o șaibă sau un inel O, niciodată pe filete. Ambele au aceeași formă Whitworth de 55 de grade, tocmai de aceea nu este suficient să scrieți doar „BSP” într-o anchetă.

Ce înseamnă marcajele R, Rc, Rp și G?

Conform ISO 7-1: R este un filet conic extern, Rc este un filet conic intern și Rp este un filet paralel interior conceput pentru a etanșa împotriva unui tată R. Conform ISO 228-1, G desemnează un filet BSPP paralel, tată sau mamă. Deci „R 1/2” este un tată conic, în timp ce „G 1/2” este un filet paralel.

Pot să mă alătur NPT și BSP cu un adaptor?

Da. Un adaptor special-cu un fir NPT la un capăt și un fir BSP pe celălalt este modalitatea corectă de tranziție între cele două familii. Nu vă bazați pe bandă PTFE pentru a compensa nepotrivirea - banda umple golurile, dar nu poate compensa o diferență de geometrie, iar îmbinarea se va scurge sub presiune.

De ce un fiting NPT de 1/2″ pare să înceapă într-un port BSP de 1/2″?

Pentru că la 1/2″ și 3/4″ cele două sisteme au aceeași pasă de 14 TPI. Firele se cuplează pentru o viraj sau două, ceea ce se simte încurajator, dar unghiul de 60 de grade față de 55 de grade și formele diferite de creastă și rădăcină înseamnă că se contactează doar în câteva puncte, se leagă devreme și nu obțin niciodată o etanșare.

Cum identific un filet de țeavă dacă nu are marcaje?

Efectuați patru verificări: (1) test de conicitate - măsurați diametrul exterior la primul filet complet și un inch înapoi; un diametru de creștere înseamnă NPT sau BSPT, un diametru constant înseamnă BSPP. (2) Indicatorul de pas - comparați cu valorile TPI cunoscute și amintiți-vă potrivirea de 1/2″ și 3/4″. (3) Calibrul unghiului filetului - 60 grade înseamnă NPT, 55 de grade înseamnă BSP. (4) Regula regiune - Echipamentul nord-american este aproape întotdeauna NPT; Echipamentele europene și asiatice sunt aproape întotdeauna BSP.

Referințe

REDFLUID - Cum să diferențiezi firele BSPP, BSPT, NPT: redfluid.es

Industrial Monitor Direct - Filet pentru conducte NPT vs BSPT: Ghid tehnic de etanșare: industrialmonitordirect.com

Producție de specialități industriale. - Obținerea etanșeității cu fire NPT și NPTF: industrialspec.com

Swagelok - Firele de bază pentru țevi explicate: georgia.swagelok.com

Diferențele de filet pentru țevi Voelkel -: G, R, Rp, Rc și NPT Explicate: voelkel.com

Cutie de instrumente pentru inginerie - Filet pentru țevi ISO 7 (imbinari strânse la presiune-): engineeringtoolbox.com

Fluid Power World - De ce scurgerile sunt încă o problemă?: fluidpowerworld.com

Fire Transmission - pentru conducte: standarde și compatibilitate: powertransmission.com

Parker - Cum să selectați fitingurile pentru țevi și când să utilizați etanșant pentru filete: blog.parker.com

Brennan Industries - Tipuri de conexiuni hidraulice și Ghid de identificare a filetului: brennaninc.com