

ASME SA-335 / ASTM A335: țeavă din oțel din aliaj feritic fără sudură pentru service la temperatură înaltă
1. Prezentare generală și semnificația codului ASME
ASME SA-335(denumit anterior caASME SA335) esteCodul ASME pentru cazane și recipiente sub presiune (BPVC) Secțiunea II, Partea Aversiune aASTM A335. Când „S” precede numărul A-(SA-335), indică faptul că materialul este aprobat pentru utilizare înConstrucția codului ASME(recipiente sub presiune, cazane, componente nucleare).
Distincție cheie:SA-335 esteidenticla ASTM A335 în cerințe tehnice, dar poartăautoritate legală și de reglementarepentru construcția Codului.
2. Conformitatea codului și ștampilarea
| Aspect | Cerință ASME SA-335 | ASTM A335 |
|---|---|---|
| Certificare de producător | Trebuie să aibăCertificat de autorizare ASME | Nu este necesară certificarea ASME |
| Producator de materiale | Trebuie să fieASME{0}}calificatfurnizor de materiale | Orice producător care îndeplinește specificațiile ASTM |
| Ștampila cod | Necesar (S, U, U2, N, NPTtimbre) | Fără ștampilă de cod |
| Sistem de calitate | Trebuie să se conformezeASME Secțiunea II, Partea A | Sistemul de calitate al producatorului |
| Documentare | Raport de testare a materialelor (MTR)cu cerințele Codului | Certificat standard de testare la moara |
| Trasabilitate | Obligatoriutrasabilitatea căldurii/lotului până la componentă | Recomandat, dar nu este obligatoriu de cod- |
3. ASME SA-335 Clase și aplicații
Calități de oțel aliat feritic pentru servicii la temperatură înaltă{0}
| Nota | UNS nr. | ASME P-Nr.* | Compoziție tipică | Limita maximă de temperatură** |
|---|---|---|---|---|
| P1 | K11522 | P-Nu. 3 | C-0,5Mo | 425 de grade (800 de grade F) |
| P2 | K11547 | P-Nu. 3 | 0,5Cr-0,5Mo | 470 de grade (875 de grade F) |
| P5 | K41545 | P-Nu. 4 | 5Cr-0,5Mo | 595 de grade (1100 de grade F) |
| P5b | K51545 | P-Nu. 4 | 5Cr-0,5Mo-Si | 595 de grade (1100 de grade F) |
| P9 | S50400 | P-Nu. 5B | 9Cr-1Mo | 650 de grade (1200 de grade F) |
| P11 | K11597 | P-Nu. 4 | 1,25Cr-0,5Mo | 540 de grade (1000 de grade F) |
| P12 | K11562 | P-Nu. 4 | 1Cr-0,5Mo | 540 de grade (1000 de grade F) |
| P22 | K21590 | P-Nu. 5A | 2,25Cr-1Mo | 595 de grade (1100 de grade F) |
| P91 | K90901 | P-Nu. 5B | 9Cr-1 lu-V-Nb | 650 de grade (1200 de grade F) |
| P92 | K92460 | P-Nu. 15E | 9Cr-2W-0,5Mo-V-Nb | 650 de grade (1200 de grade F) |
| P122 | K91603 | P-Nu. 15E | 12Cr-1W-1Cu{-Mo-V-Nb | 650 de grade (1200 de grade F) |
*P-Număr:Gruparea ASME pentru calificarea procedurii de sudare
****Temperatura de proiectare maximă tipică conform ASME B31.1/B31.3
4. Cerințe ale codului ASME dincolo de ASTM
| Cerinţă | Specificații ASME SA-335 | Referinţă |
|---|---|---|
| Certificarea materialului | Certificatul de conformitate trebuie să facă referireASME SA-335 | ASME Secțiunea II, Partea A |
| Raport de testare al morii | Trebuie să includăFormular ASME MTRcu toate datele necesare | ASME Sect II, Partea A, Anexa I |
| Tratament termic | Trebuie să urmezeproceduri calificatecu documentație completă | ASME Sect III (dacă este cazul) |
| Cerințe NDE | Adesea mai strict pe bazaCodul constructiilor | ASME Sect I, III, VIII |
| Tratament termic post-sudare | Obligatoriu pentru majoritatea claselor; temp/timp perASME Sect VIII | ASME Sect VIII, Div 1 |
| Testarea impactului | Necesar pentruSecțiunea IIIServiciu (nuclear) și cu temperatură joasă{0} | ASME Sect VIII, UG-84 |
5. Compoziție chimică (cerințe ASME pentru clase selectate -)
| Nota | C (%) | Mn (%) | P max (%) | S Max (%) | Si (%) | Cr (%) | Lu (%) | Alte Elemente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P1 | 0.10-0.20 | 0.30-0.80 | 0.025 | 0.025 | 0.10-0.50 | - | 0.44-0.65 | - |
| P11 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.50-1.00 | 1.00-1.50 | 0.44-0.65 | - |
| P22 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.50 | 1.90-2.60 | 0.87-1.13 | - |
| P91 | 0.08-0.12 | 0.30-0.60 | 0.020 | 0.010 | 0.20-0.50 | 8.00-9.50 | 0.85-1.05 | V, Nb, N, Al, Ti |
| P92 | 0.07-0.13 | 0.30-0.60 | 0.020 | 0.010 | 0.50 | 8.50-9.50 | 0.30-0.60 | V, Nb, N, V, B |
Notă: ASME poate avea controale de impurități mai stricte decât ASTM pentru aplicații nucleare.
6. Proprietăți mecanice (valori de proiectare ASME)
| Nota | Temp (grad/grad F) | Stresul admisibil (MPa/ksi)* | Limita de curgere Min (MPa) | Rezistența la tracțiune Min (MPa) |
|---|---|---|---|---|
| P22 | 20/70 | 138/20.0 | 205 | 415 |
| 500/932 | 64/9.3 | - | - | |
| P91 | 20/70 | 173/25.1 | 415 | 585 |
| 600/1112 | 64/9.3 | - | - | |
| P92 | 20/70 | 186/27.0 | 440 | 620 |
| 625/1157 | 73/10.6 | - | - |
**Din ASME Secțiunea II, Partea D, Tabelul 1A pentru calculele de proiectare
7. Cerințe de tratare termică (Codul ASME)
| Nota | Tratament termic necesar | Interval de temperatură ASME | Documentația necesară |
|---|---|---|---|
| P1, P2, P12 | Recoacere completă, Normalizare și temperare sau Eliberare de stres | Per QCP al tratatorului termic | Diagrama de căldură cu timp/temp |
| P11, P22 | Normalizare și temperare sau recoacere completă | N: 900-1000 grade, T: 650-750 grade | Înregistrări termice complete |
| P5, P9 | Normalizare și temperare | N: 940-1010 grade, T: 730-800 grade | Diagramele cuptorului certificat |
| P91, P92, P122 | Normalizare și temperare (obligatoriu) | N: 1040-1080 grade, T: 730-800 grade | Trasabilitate completă cu diagrame |
8. Testare și inspecție (cerințe îmbunătățite ASME)
| Tip de testare | Cerințe ASME SA-335 | Cod de referință |
|---|---|---|
| Test hidrostatic | Fiecare conductă, presiune documentată | ASME Sect I, PG-99 |
| NDE | UT sau RT pot fi necesare pe baza Codului de Construcție | ASME Sect V |
| Încercarea de tracțiune | Fiecare căldură, fiecare lot de tratament termic | ASME Secțiunea II, Partea A |
| Studiu de duritate | Adesea necesar pentru P91/P92 | ASME Sect I, PG-11 |
| Testarea impactului | Necesar pentru Secțiunea III, Secțiunea VIII Div 2 | ASME Sect VIII, UG-84 |
| ID material pozitiv | Obligatoriu pentru aplicații nucleare | ASME Sect III, NCA-3850 |
| Verificare dimensională | Cerințe de documentare îmbunătățite | QCP al producătorului |
9. Cereri conform Codului Construcțiilor ASME
| Secția ASME | Aplicație | Clase tipice | Cerințe speciale |
|---|---|---|---|
| Secțiunea I | Cazane de putere | P11, P22, P91 | Înregistrări îmbunătățite NDE, PWHT |
| Secțiunea III | Componente nucleare | P11, P22, P91 | Testare de impact, trasabilitate deplină |
| Secțiunea VIII, Div 1 | Vase sub presiune | Toate gradele | Cerințele Codului Standard |
| Secțiunea VIII, Div 2 | Reguli alternative | P91, P92, P122 | Testarea impactului, analiza oboselii |
| B31.1 | Conducte de alimentare | Toate gradele | Proiectare conform Anexei A |
| B31.3 | Conducte de proces | Toate gradele | Proiectare conform tabelului A-1 |
10. Considerații privind sudarea (ASME Secțiunea IX)
| Nota | P-Număr | Metal de umplutură tipic | PWHT Necesar | Preîncălziți |
|---|---|---|---|---|
| P1, P2, P12 | P-Nu. 3 | ER70S-2, E7018 | >19 mm grosime | 95-150 de grade |
| P11, P22 | P-Nu. 4 | ER80S-B2, E8018-B2 | Întotdeauna | 200-300 de grade |
| P5, P9 | P-Nu. 5B | ER502, E505 | Întotdeauna | 200-300 de grade |
| P91, P92 | P-Nu. 15E | ER90S-B9, E9015-B9 | Întotdeauna | 200-250 de grade |
Temperaturi PWHT:
P11/P22:675-760 grade (1250-1400 grade F)
P91/P92:730-800 grade (1350-1470 grade F)
11. Informații de comandă pentru ASME SA-335
Informații necesare:
Caietul de sarcini:ASME SA-335 (NU ASTM A335 pentru lucru cu cod)
Nota:P11, P22, P91 etc.
Dimensiune:NPS și Program sau OD x WT
Cod de construcție:Secțiunea I, III, VIII etc.
Clasa/Stil:Secțiunea III Clasa, Secțiunea VIII Div
Tratament termic:Specificați dacă cerințe speciale
Testare:NDE îmbunătățită, teste de impact
Documentare:ASME MTR Form, diagrame de tratament termic
Marcare:Marcare obligatorie ASME (inclusiv ștampila)
Exemplu de comandă de achiziție ASME:
text
ASME SA-335 P91, NPS 12, Schedule 80, Pentru ASME Secțiunea I Tratament termic pentru construcții: Normalizat și temperat conform SA-335 Cerințe suplimentare: - 100% Examinare cu ultrasunete conform ASME Sec V, Art 4 - Testare de impact pentru Testare de impact la SA -{0}Requirement Tret{0} - Formular ASME MTR cu Secțiunea I Declarație de conformitate - Fiecare piesă este marcată cu ștampila ASME S
12. Certificare și documentare
| Document | Scop | Conținut obligatoriu |
|---|---|---|
| ASME MTR | Certificarea materialului | Număr de căldură, analiză chimică, teste mecanice, declarație de conformitate |
| Diagrame de tratament termic | Verificarea procesului | Înregistrări de timp/temperatură, ID cuptor, configurație de încărcare |
| Rapoarte NDE | Verificarea calității | Procedura, calificarea personalului, rezultate, evaluare |
| Certificat material de conformitate | Declarația furnizorului | Declarație de conformitate ASME, referință la MTR |
| Rapoarte cu cupoane de testare | Verificare suplimentară | Încercări de impact, încercări de îndoire, metalografie |
13. ASME vs ASTM: Diferențele cheie
| Aspect | ASME SA-335 | ASTM A335 |
|---|---|---|
| Statut juridic | Cod-aprobat, obligatoriu din punct de vedere legal | Standard industrial |
| Producător | Numai un centru certificat ASME- | Orice producător competent |
| Trasabilitate | Trasabilitate completă obligatorie | Recomandat dar nu obligatoriu |
| Documentare | Sunt necesare formulare ASME MTR | Certificat standard de moara |
| Testare | Poate necesita teste suplimentare conform Codului | Numai teste standard de specificații |
| Marcare | Numerele rapoartelor de date ASME | Marcaj ASTM standard |
| Inspecţie | Implicarea inspectorului autorizat | Client sau terță parte{0} |
| Sudare | Trebuie să utilizați proceduri calificate-ASME | Fără cerințe specifice |
14. Echivalente de cod global
| Clasa ASME SA-335 | Clasa EN 10216-2 | Clasa ISO 9329-2 | Clasa JIS G3458 |
|---|---|---|---|
| P11 | 13CrMo4-5 | 13CrMo4-5 | STPA23 |
| P22 | 10CrMo9-10 | 10CrMo9-10 | STPA24 |
| P91 | X10CrMoVNb9-1 | - | STPA28 |
15. Considerații importante pentru proiectele ASME
Implicarea timpurie:Angajați furnizorul de materiale ASME în timpul fazei de proiectare
Numere de căldură:Rezervă numere de căldură pentru componentele critice
Cerințe suplimentare:Specificați S1 (UT), S2 (analiza produsului), etc.
Tratament termic post-sudare:Planificați PWHT în timpul fabricării
Puncte de reținere a inspecției:Identificați când inspectorul autorizat trebuie să depună martori
Revizuirea documentației:Asigurați-vă că MTR-urile sunt complete și compatibile{0}}Codul
Conservarea marcajului:Protejați ștanțarea ASME în timpul manipulării/instalării
Ne-conformitate:Urmați ASME NCA-3850 pentru orice problemă materială
16. Probleme și soluții comune
| Problemă | Soluţie | Referință ASME |
|---|---|---|
| Lipsesc diagrame de tratament termic | Solicita cu comanda; respinge materialul fără | NCA-3864 |
| Duritate în afara intervalului | Călire suplimentară sau înlocuire | SA-335 Tabelul 2 |
| Eșecul testului de impact | Re-tratare termică sau downgrade/reject | UG-84 |
| Defecte de suprafață | Reparați conform codului (șlefuire/sudură) sau înlocuiți | ASME Sect I, PW-41 |
| Marcare greșită | Verificați materialul cu PMI; respinge dacă este incorectă | NCA-3856 |
ASME SA-335esteCod-standard aprobatpentru conducte de-oțel aliat la temperatură înaltă în aplicații critice. Utilizarea acestuia asigură conformitatea cu reglementările de siguranță și oferă protecție legală prin sistemul de certificare ASME. Verificați întotdeauna dacă materialele pentru construcția Codului sunt corespunzătoare"SA"desemnare și provin dinFurnizori certificați-ASME.





